西非国家经济共同体（ECOWAS）签署政府间协议，支持尼日利亚-摩洛哥大西洋天然气管道项目。
新闻速递 小金 07月20日 05:10 7
U.S. Central Command said on social media on the 19th that a U.S. service member died on the 18th in northern Iraq while conducting an Iran-related mission. Separately, U.S. forces searching in Jordan for a service member missing after an Iranian attack on the 17th have recovered unidentified remains; identification is ongoing.
【一名美军人员在伊拉克执行涉伊朗任务时死亡】金十数据7月20日讯，美军中央司令部19日在社交媒体上说，一名美军人员18日在伊拉克北部执行涉伊朗任务时死亡。此外，美军在约旦搜寻17日遭伊朗袭击后失踪的一名美军人员，目前已发现不明身份遗骸，鉴定核实工作正在进行中。
新闻速递 小金 07月20日 05:01 4
IRNA: Markazi deputy governor Hassan Jamali said minutes ago explosions heard in the central Iranian city of Arak were related to an "offensive action" and there was no need to worry. A video circulating on social media showed Iran launching missiles.
新闻速递 小金 07月20日 05:01 7
据伊通社（IRNA）：伊朗中央省副省长哈桑·加马里表示，几分钟前在伊朗中部城市阿拉克（Arak）听到的爆炸声与“进攻性行动”有关，无需担心。此外，社交媒体流传出伊朗发射导弹的视频。
【美国官员：美国计划升级对伊朗的战争 但可能受到多重制约】金十数据7月20日讯，据华盛顿邮报，周日，美国与伊朗距离全面冲突更近了一步。双方针对民用和军事设施的相互攻击不断升级，自一周前战事重燃以来，已有至少三名（可能四名）美军人员丧生。特朗普在周日接受NewsNation简短电话采访时表示，对于伊朗宣布不再遵守一个月前达成的双边谅解备忘录一事，他“毫不在乎”。一位熟悉政府内部讨论的美国官员透露：“美国正在筹划一场更大规模的战争，”并补充说五角大楼正在增加该地区的军用飞机数量。不过，这位官员也提醒道，美国军事行动的扩大将受到多重制约：防空和远程弹药库存日益吃紧，且受战损影响，向该地区快速增派更多部队和飞机的能力也受到限制。
Saudi state television reported that Iranian media said explosions struck Delijan in southern Markazi province and Arak in western Iran.
新闻速递 小金 07月20日 04:50 4
据沙特阿拉比亚电视台：伊朗媒体称伊朗马尔卡齐省（中央省）南部德利詹市发生爆炸，伊朗西部的阿拉克发生爆炸。
IRNA reports Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps released footage showing F-15 and F-16 hangars in Jordan destroyed; the IRGC public relations department said the images show extensive damage to the facilities.
新闻速递 小金 07月20日 04:50 5
据伊通社（IRNA）：伊朗革命卫队发布了显示约旦境内的F-15和F-16机库遭摧毁的画面。据革命卫队公共关系部门称，这些图像显示相关设施遭受了广泛破坏。
新闻速递 小金 07月20日 04:40 4
伊朗副外长：美方针对在建的达尔赫温（Darkhwin）发电厂发起的袭击，是对伊朗和平基础设施的危险攻击；美方须对局势升级、不安全与不稳定加剧所引发的后果承担全部责任。伊朗在强烈谴责这一侵略行径的同时，将采取适当行动捍卫国家利益与安全。
新闻速递 小金 07月20日 04:20 4
Faraday Future (FFIE.O) said it has agreed a partnership with the Argentine Football Association (AFA) to become the Argentine national team's official regional sponsor in North America for robotics and related robotic technologies.
法拉第未来(FFIE.O)：宣布与阿根廷足球协会（AFA）达成合作，正式成为阿根廷国家队在北美地区机器人及相关机器人技术领域的官方区域赞助商。
新闻速递 小金 07月20日 04:10 6
据《今日以色列报》援引官员消息称，受地区安全局势紧张影响，以色列总理内塔尼亚胡原定于下周赴美国出席美国参议员格雷厄姆葬礼的行程面临取消风险。以方担忧伊朗可能将打击目标扩大至内塔尼亚胡以外的以色列高级官员，并表示“受到威胁的人数非常多”。
新闻速递 小金 07月20日 03:50 5
【科威特称伊朗袭击造成关键基础设施受损】金十数据7月20日讯，科威特国防部表示，伊朗“持续针对科威特境内民用及关键基础设施发动袭击”，已导致多处设施起火，并造成“严重损毁”。科威特国防部发言人表示，伊朗袭击了隶属于科威特电力、水资源与可再生能源部的相关设施。
新闻速递 小金 07月20日 03:40 6
CENTCOM said a U.S. service member died on July 18 in northern Iraq during a combat mission while conducting a controlled detonation of an unexploded munition left by a downed Iranian one-way attack drone. A second U.S. service member was wounded in the incident.
新闻速递 小金 07月20日 03:40 5
美国中央司令部：一名驻伊拉克北部的美军军人于7月18日在执行作战任务时死亡。当时，该军人正在对一架被击落的伊朗单向攻击无人机遗留的未爆炸弹进行受控引爆处理。另有一名美军军人在此次事件中受伤。
新闻速递 小金 07月20日 03:20 5
Israel's prime minister's office criticized New York City's mayor after the mayor said he was studying how to arrest Prime Minister Benjamin Netanyahu should he travel to New York. The PMO called the International Criminal Court a "kangaroo court", said it lacks jurisdiction over Americans and Israelis, and said the warrant was issued by "disgraced former ICC chief prosecutor Karim Khan", adding that sexual-misconduct allegations against Khan surfaced days later and alleging the move was intended to distract public attention.
【以总理办公室批评纽约市长拟研究逮捕内塔尼亚胡】金十数据7月20日讯，据以色列时报报道，针对纽约市市长马姆达尼宣布正研究如果内塔尼亚胡前往纽约时如何将其逮捕，以色列总理办公室表示，马姆达尼此举是在试图转移公众对其失败政策的注意力。以色列总理办公室在声明中表示：“国际刑事法院是一个‘袋鼠法庭’，对美国人和以色列人均不拥有司法管辖权。”声明称：“针对内塔尼亚胡发出的所谓逮捕令是由声誉扫地的国际刑事法院前首席检察官卡里姆·汗签发的，而就在几天后，针对他的性行为不端指控便被公开。这显然是卡里姆·汗试图转移公众注意力，并寻求逃避外界审查。马姆达尼与其支持卡里姆·汗的犯罪行为，不如专注于修复其政策给纽约造成的损害。”
新闻速递 小金 07月20日 03:10 5
Qatar's foreign ministry said Qatari PM spoke with Jordan's deputy prime minister and condemned Iran's attack on Jordan.
扫一扫，关注公众号
扫一扫，下载亚金通
欢迎咨询广告投放
您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。您正在访问亚洲外汇网，本站所提供的内容均遵守中华人民共和国香港特别行政区法律法规。
